Legal Staff Paralegal in New York City, NY

11 views

Law Firm

New York City, NY

Legal Staff Paralegal in New York City, NY

Legal Staff

4-6 yrs required

No

Job Title: AI Software Engineer, Legal Prompting & LLM Development

Job Responsibilities:
- Design and develop applications integrated with Large Language Models (LLMs) to enhance legal workflows.
- Write and refine persona-based prompts to guide LLMs in delivering accurate and legally appropriate responses.
- Develop backend code, primarily in Python, to interact with LLM services and external data sources such as APIs and SQL databases.
- Collaborate with attorneys, legal professionals, and product teams to understand domain-specific needs and translate them into technical solutions.
- Continuously test and iterate on prompt and code solutions to optimize model performance and user experience.
- Assess the integration of LLMs into existing legal workflow systems and recommend improvements.
- Perform other duties as assigned, with the flexibility to change or receive new assignments as needed.

Education and Experience Information:
- 4-6 years of production-level software engineering experience on a commercial or internal product team.
- Legal background is highly preferred, which could include a ., paralegal experience, legal tech industry experience, or work with legal software vendors.
- Demonstrated experience in legal practice or support roles is a plus.
- Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, or a related technical field.
- Strong programming skills in Python or comparable languages.
- Experience with RESTful APIs and SQL database interaction.
- Excellent written communication skills, particularly in crafting clear and effective LLM prompts.
- Ability to translate legal context and goals into prompt instructions and system requirements.
- Strong analytical and problem-solving capabilities.
- Ability to thrive both independently and as part of a collaborative team.
- Experience with or enthusiasm for working with LLM APIs (., OpenAI, Anthropic, Cohere) or open-source models (., LLaMA, Mistral).

Salary Information:
The anticipated annual salary range for this position, depending on location, is as follows:
- Rochester, NY: $107,000 to $158,950
- Boston, MA: $118,000 to $174,900
- Chicago, IL: $118,000 to $174,900
- Los Angeles, CA: $118,000 to $174,900
- Washington, DC: $118,000 to $174,900
- New York, NY: $129,500 to $192,500
- San Francisco, CA: $129,500 to $192,500

In addition to a standard benefits package, this role may be eligible for additional contingent compensation based on factors such as work performance, geographic location, work experience, education, and qualifications. The salary range is a good faith estimate of the annual salary expected to be paid for the position at the time of posting.

Additional Information:
Law firm is an Equal Opportunity / Affirmative Action Employer. Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance and the Los Angeles Fair Chance Initiative, qualified applicants with arrest and conviction records will be considered for employment. To comply with Federal law, the law firm participates in E-Verify, an electronic system established by the Department of Homeland Security (DHS) and the Social Security Administration (SSA) to confirm the identity and employment eligibility of newly hired employees.

May 12, 2025
Apply for this Legal Staff Paralegal in New York City, NY job

Upload Resume:

Apply Later
Email   |   Print

The #1 legal job board in the United States year after year!

Tell us where to send your access instructions:

paywall sign up popp