Legal Staff Other in Houston, TX

Law Firm

Houston, TX

Legal Staff Other in Houston, TX

Legal Staff

Min 3 yrs required

No

Job Title: Interpreter for Immigration Law Firm (English & Spanish)

Job Responsibilities:
- Provide verbal and written translation services between clients, internal team members, and government officials.
- Interpret conversations and documents, both written and spoken, from English to Spanish and vice versa.
- Accurately convey the meaning of the source language to the target language.
- Act as a liaison between the attorney team and clients by handling inbound and outbound phone calls and ensuring clients know their appointment details.
- Attend all client appointments requiring interpretation between clients, attorneys, and government officials within the assigned region.
- Greet and assist clients upon their arrival for appointments.
- Support clients and attorneys with document management.
- Travel as needed to attend in-person appointments, which may take place in law firm offices and/or USCIS field offices.
- Provide world-class customer service during all client interactions.

Education and Experience Information:
- Bilingual at .
- Minimum 3-year interpretation experience preferred but not required.
- Willingness to travel with limited advanced notice.

Essential Skills, Knowledge & Abilities:
- Excellent bilingual (English and Spanish) interpersonal and communication skills, both written and verbal.
- Ability to accurately interpret both verbal and written Spanish.
- Ability to maintain professionalism and confidentiality.
- Ability to work in a fast-paced environment.
- Excellent time management skills with a proven ability to meet deadlines.
- Impeccable organizational skills and attention to detail.
- Highly proficient with Microsoft Office Suite.

Salary Information:
- Not provided in the text.